The hard numerals: пятьюстами, девятисот, полтора/полутора, оба/обе, дробные; spoken workarounds
I can decline complex numerals including сотни, полтора and оба/обе in all cases.
Look at these examples. Can you spot the grammar pattern?
Марафон начинается через полтора часа, а финиш - через четыре с половиной.
The marathon starts in an hour and a half, and the finish is in four and a half.
Смета выросла до девятисот тысяч, и мы развели руками обеими сразу.
The budget grew to nine hundred thousand, and we threw up both hands at once.
Pay attention to the highlighted parts. What do they have in common?
Высшая лига склонения:
| Число | Род. | Твор. |
|---|---|---|
| 500 | пятисот | пятьюстами |
| 900 | девятисот | девятьюстами |
| полтора | косв.: полутора (полутора часов) | |
| оба/обе | обоих/обеих | обоими/обеими |
В составных склоняется каждое слово: с двумя тысячами тремястами рублями. Носители сами спотыкаются - в речи число часто «прячут»: в размере пятисот рублей → рублей пятьсот.
Apply this grammar in B2 course exercises
Practice ExercisesHundreds frozen
пятьюстами, девятисот: both parts decline
оба/обе gender ignored
обе руки, обеих сестёр: feminine row
Марафон начинается через полтора часа, а финиш - через четыре с половиной.
The marathon starts in an hour and a half, and the finish is in four and a half.
полтора часа: nominative-accusative of 1.5.
Смета выросла до девятисот тысяч, и мы развели руками обеими сразу.
The budget grew to nine hundred thousand, and we threw up both hands at once.
девятисот (gen.) + обеими (instr. fem.).
Practice in course
Apply this grammar in B2 course exercises