WerkwoordenA2
Slovesa pohybu – jít/jet, chodit/jezdit
Determinate vs indeterminate motion: jít/jet for one direction now, chodit/jezdit for habits, plus the futures půjdu/pojedu
Leerdoel
I can distinguish one-way and habitual motion on foot or by vehicle and form the futures půjdu and pojedu.
Examenvaardigheden:CCE-A2 mluveníCCE-A2 poslech
Bekijk deze voorbeelden. Kun je het grammaticapatroon herkennen?
Každou neděli chodíme s dětmi na Petřín.
Every Sunday we go with the children to Petřín hill.
Teď nemůžu mluvit, jedu tramvají na nádraží.
I can't talk now, I'm on the tram to the station.
V létě pojedeme na Moravu a půjdeme na vinobraní.
In the summer we will go to Moravia and walk to the wine harvest festival.
Let op de gemarkeerde delen. Wat hebben ze gemeen?
Čeština rozlišuje pohyb pěšky a dopravním prostředkem a zároveň jeden směr teď a opakovaně:
| teď, jedním směrem | opakovaně, zvyk | |
|---|---|---|
| pěšky | jít (jdu) | chodit (chodím) |
| dopravou | jet (jedu) | jezdit (jezdím) |
Jdu do práce. (právě teď) × Chodím do práce pěšky. (každý den)
Jedu do Brna. (dnes) × Jezdím do Brna každý pátek.
Budoucí čas: půjdu, pojedu (bez budu!): Zítra půjdu na úřad. V létě pojedeme k moři.
Pas deze grammatica toe in A2-cursusopgaven
Oefenoefeningen
- *budu jít → půjdu; *budu jet → pojedu
- jít used for vehicles: *jdu autobusem → jedu autobusem
- One-way verb for habits: *Jdu do práce každý den → Chodím do práce každý den
Veelgemaakte foutpatronen
jít used with vehicles or jet on foot
Vehicle in the sentence → jet/jezdit, always
One-way verb used for habits or vice versa
každý den/často → chodit/jezdit; teď/dnes one direction → jít/jet
budu + jít/jet instead of půjdu/pojedu
Motion futures use the prefix: půjdu, pojedu, poletím
Každou neděli chodíme s dětmi na Petřín.
Every Sunday we go with the children to Petřín hill.
Habit (každou neděli) → chodit, the indeterminate verb.
Teď nemůžu mluvit, jedu tramvají na nádraží.
I can't talk now, I'm on the tram to the station.
One direction right now, by vehicle → jet: jedu tramvají.
V létě pojedeme na Moravu a půjdeme na vinobraní.
In the summer we will go to Moravia and walk to the wine harvest festival.
Futures without budu: pojedeme (by vehicle), půjdeme (on foot).
Oefenen in cursus
Pas deze grammatica toe in A2-cursusopgaven