Именительный и винительный падежи
Введение в именительный и винительный падежи
Может использовать существительные как подлежащие и прямые дополнения
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
Unë lexoj librin.
Я читаю книгу.
Shoh vajzën në park.
Я вижу девочку в парке.
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
В албанском 5 падежей, но на уровне A1 мы учим только два: именительный (emërore) и винительный (kallëzore).
Именительный — подлежащее, тот, кто совершает действие:
- Djali lexon librin. — Мальчик читает книгу.
Винительный — прямое дополнение, на кого/что направлено действие:
| Именительный | Винительный | |
|---|---|---|
| М. ед. с артиклем | libri | librin |
| Ж. ед. с артиклем | vajza | vajzën |
| М. ед. без артикля | libër | libër (не меняется) |
| Ж. ед. без артикля | vajzë | vajzë (не меняется) |
Главное правило: в винительном определённые существительные получают -n или -ën: libri → librin, vajza → vajzën.
Для русскоговорящих: сама идея падежей вам близка — в русском винительный (вижу книгу, стол) меняет окончание точно так же. Понятие переносится легко, отличаются лишь конкретные окончания. Обратите внимание: видимо меняются только определённые существительные; неопределённые в обоих падежах выглядят одинаково.
Частые ошибки
Used nominative form where accusative was needed
Direct objects take accusative: libri→librin, vajza→vajzën
Tried to add case ending to indefinite noun
Indefinite nouns don't change in accusative: kam një libër (not *librën)
Unë lexoj librin.
Я читаю книгу.
Libri (им.) → librin (вин.). Суффикс -n обозначает винительный падеж определённых мужских существительных.
Shoh vajzën në park.
Я вижу девочку в парке.
Vajza (им.) → vajzën (вин.). Женский определённый: -a → -ën в винительном.
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1