PolyglotGym
КурсГрамматикаСлова
ВойтиСоздать аккаунт
КурсГрамматикаСлова

Ещё

БиблиотекаСообщество

Язык интерфейса

Создать аккаунтВойти
PolyglotGym
Все языкиКурсыГрамматика

Скачать приложение

Загрузить вApp StoreДоступно вGoogle Play
PolyglotGym

Изучайте хинди онлайн с интерактивными курсами, тренажёром словаря и другими инструментами.

Обучение

  • Все языки
  • Курсы
  • Грамматика
  • Слова
  • Выровнять словарь

Сообщество

  • Библиотека
  • Форум
  • Клубы

Скачать приложение

Учитесь в пути

Загрузить вApp StoreДоступно вGoogle Play

© 2026 PolyglotGym. Все права защищены

Политика конфиденциальностиУсловия использования

КурсГрамматикаСлова
  1. Главная
  2. ›Грамматика
  3. ›A1
  4. ›Гласные деванагари
Вы здесь
ПисьменностьA1

Гласные деванагари

11 гласных хинди и их формы матра

Цель обучения

Я могу узнавать и читать все 11 гласных хинди

Экзаменационные навыки:ЧтениеПисьмо

Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?

आम

Манго

दिन

День

दूध

Молоко

देश

Страна

Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?

स्वर — гласные

В хинди 11 гласных (स्वर). У каждой две записи: полная форма (в начале слова) и матра (मात्रा) — значок, присоединяемый к согласной.

ПолнаяМатраПример
अвстроенаकम (кам) — мало
आाकाम (каам) — работа
इिकिला (кила) — крепость
ईीनदी (нади) — река
उुगुरु (гуру) — учитель
ऊूदूध (дудх) — молоко
एेदेश (деш) — страна
ओोरोटी (роти) — лепёшка
ऐैपैसा (пɛса, открытое э) — деньги
औौमौसम (мɔсам, открытое о) — погода
ऋृकृषि (криши) — земледелие

Для русскоговорящих: в каждую согласную встроен краткий нейтральный гласный - шва [ə], а не полноценное «а»; это непривычно уже тем, что в русском гласные всегда пишутся отдельной буквой. Долгота гласного различает смысл (इ/ई, उ/ऊ), и опереться тут не на что: в русском длины как самостоятельного признака нет вовсе - «пи́ли» и «пили́» разводит ударение, а не долгота. Ближайшее живое ощущение - протянутое «да-а», но оно выразительное, а не словарное, так что различие दिन [дин] и दीन [диин] придётся ставить с нуля.

Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1

Упражнения для практики
Учащиеся путают пары кратких и долгих гласных (इ/ई, उ/ऊ), а они меняют значение слова. 🇷🇺 Русскоговорящие: Редукция безударных гласных здесь не работает: гласные хинди сохраняют своё качество независимо от ударения, поэтому पानी читается с чётким «а», а не «о».

आम

Манго

आ (ā) — долгая форма अ (a).

दिन

День

ि (короткая матра и) пишется перед согласной.

दूध

Молоко

ू (долгая матра ū) пишется под согласной.

देश

Страна

े (матра э) пишется над шрохой согласной.

Проверка для этой темы готовится

Спросить Софи

Готовые подсказки бесплатны

Практика в курсе

Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1

A1 Курс
← Назад к темам

Закрепите на практике

Попробовать бесплатное упражнение из курса

1. Деванагари и произношение

Часто задаваемые вопросы

Тема «Гласные деванагари»: когда употреблять?
В хинди 11 гласных (स्वर) . У каждой две записи: полная форма (в начале слова) и матра (मात्रा) — значок, присоединяемый к согласной.
Тема «Гласные деванагари»: как образовать?
Для русскоговорящих: в каждую согласную встроен краткий нейтральный гласный - шва [ə], а не полноценное «а»; это непривычно уже тем, что в русском гласные всегда пишутся отдельной буквой. Долгота гласного различает смысл (इ/ई, उ/ऊ), и опереться тут не на что: в русском длины как самостоятельного признака нет вовсе - «пи́ли» и «пили́» разводит ударение, а не долгота. Ближайшее живое ощущение - протянутое «да-а», но оно выразительное, а не словарное, так что различие दिन [дин] и दीन [диин] придётся ставить с нуля.
Тема «Гласные деванагари»: какие ошибки типичны?
Учащиеся путают пары кратких и долгих гласных (इ/ई, उ/ऊ), а они меняют значение слова. 🇷🇺 Русскоговорящие: Редукция безударных гласных здесь не работает: гласные хинди сохраняют своё качество независимо от ударения, поэтому पानी читается с чётким «а», а не «о».

Похожие темы грамматики

Следующая тема: Согласные деванагари

Также в Письменность

  • Согласные деванагари
  • Халант, назализация и лигатуры

Грамматика A1·Справочник грамматики