Личные местоимения
Может использовать румынские местоимения
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
Eu sunt student și ea este profesoară.
Я студент, а она преподавательница.
Ei locuiesc în București și ele lucrează în Cluj.
Они живут в Бухаресте, а они работают в Клуже.
Dumneavoastră vorbiți românește?
Вы говорите по-румынски?
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
Местоимения: eu, tu, el/ea, noi, voi, ei/ele. Формальное: dumneavoastră.
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1
Упражнения для практикиПутают ei и ele.
Confusing ei (masc.) and ele (fem.)
ei = masculine/mixed, ele = all-female group.
Using tu instead of dumneavoastră
Use dumneavoastră with strangers, elders, officials.
Eu sunt student și ea este profesoară.
Я студент, а она преподавательница.
'Eu' = я, 'ea' = она. Местоимения часто опускаются.
Ei locuiesc în București și ele lucrează în Cluj.
Они живут в Бухаресте, а они работают в Клуже.
'Ei' = они (муж.). 'Ele' = они (жен.).
Dumneavoastră vorbiți românește?
Вы говорите по-румынски?
'Dumneavoastră' = вы (формально). Глагол во 2-м лице мн. ч.
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1