Личные местоимения
Личные местоимения: я, ты, он/она/оно, мы, вы, они
Может использовать личные местоимения и выбирать между ты и Вы
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
Я студе́нт.
I am a student.
Ты зна́ешь ру́сский?
Do you know Russian?
Она́ врач, а он учи́тель.
She is a doctor, and he is a teacher.
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
Личные местоимения: я, ты, он/она/оно, мы, вы, они. Ты — для друзей и семьи. Вы (с заглавной) — вежливая форма. Он/она/оно зависит от грамматического рода. Русский — pro-drop язык: местоимения можно опускать.
Учащиеся используют он/она по натуральному полу, а не по грамматическому роду существительного. Также путают регистры ты/Вы.
Я студе́нт.
I am a student.
Обратите внимание: в русском нет глагола «быть» в настоящем времени! Я студент = I [am] student.
Ты зна́ешь ру́сский?
Do you know Russian?
Ты — неформальное обращение. Используется с друзьями, семьёй, детьми. Сравните: Вы зна́ете ру́сский? (формально)
Она́ врач, а он учи́тель.
She is a doctor, and he is a teacher.
Она = она (или любое существительное женского рода). Он = он (или любое существительное мужского рода). Опять без «есть»!
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1
Закрепите на практике
Попробовать бесплатное упражнение из курсаЧасто задаваемые вопросы
- Когда используется Личные местоимения?
- Личные местоимения: я, ты, он/она/оно, мы, вы, они. Ты — для друзей и семьи. Вы (с заглавной) — вежливая форма. Он/она/оно зависит от грамматического рода. Русский — pro-drop язык: местоимения можно опускать.
- Какие типичные ошибки с Личные местоимения?
- Учащиеся используют он/она по натуральному полу, а не по грамматическому роду существительного. Также путают регистры ты/Вы. 🇬🇧 Англоговорящие: Английское 'you' покрывает и ты, и Вы. 🇨🇿 Чешскоговорящие: Чешское ty/vy аналогично — хороший перенос. Могут забыть заглавную Вы. 🇩🇪 Немецкоговорящие: Немецкое du/Sie хорошо соответствует ты/Вы. Три рода знакомы.