PandiwaA1

Глаголы — приставка mag-

Глаголы с приставкой mag- и их аспектные формы

Цель обучения

Использую mag-глаголы в трёх аспектах

Экзаменационные навыки:PagbasaPagsasalitaPagsulatPakikinig

Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?

Nagluto siya ng adobo.

Он/она приготовил/а адобо.

Nag-aaral ako ng Tagalog.

Я изучаю тагальский.

Magtratrabaho ako bukas.

Я буду работать завтра.

Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?

Mag- глаголы — ещё один крупный класс тагальских глаголов (фокус на деятеле):

АспектСхемаПример (luto — готовить)
Завершённыйnag- + кореньnagluto
Незавершённыйnag- + удвоение + кореньnagluluto
Предполагаемыйmag- + удвоение + кореньmagluluto

Частые mag-глаголы: magluto (готовить), maglinis (убирать), mag-aral (учиться), magtrabaho (работать). Обратите внимание: в завершённом и незавершённом приставка mag- переходит в nag-.

Mag-глаголы делают деятеля темой; приставка меняется на nag-. 🇷🇺 Русскоязычным: Запомните чередование приставки: mag- → nag- в начатых действиях — у русского приставка так не меняется. Не путайте mag- и -um- глаголы: у каждого корня своя «приписка», и подменить одну другой нельзя (это как перепутать вид глагола). Удвоение первого слога — обязательная часть незавершённого и предполагаемого аспекта, его легко пропустить.

Частые ошибки

Error with Mag- prefix verbs and their aspect forms

Review the rules for Mga Pandiwa — Mag- Verbs

Nagluto siya ng adobo.

Он/она приготовил/а адобо.

Nagluto = приготовил (завершённый mag-).

Nag-aaral ako ng Tagalog.

Я изучаю тагальский.

Nag-aaral = изучаю (незавершённый).

Magtratrabaho ako bukas.

Я буду работать завтра.

Magtratrabaho = буду работать (созерцательный).

Практика в курсе

Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1

A1 Курс
← Назад к темам

Закрепите на практике

Попробовать бесплатное упражнение из курса