Глаголы с приставкой mag- и их аспектные формы
Использую mag-глаголы в трёх аспектах
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
Nagluto siya ng adobo.
Он/она приготовил/а адобо.
Nag-aaral ako ng Tagalog.
Я изучаю тагальский.
Magtratrabaho ako bukas.
Я буду работать завтра.
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
Mag- глаголы — ещё один крупный класс тагальских глаголов (фокус на деятеле):
| Аспект | Схема | Пример (luto — готовить) |
|---|---|---|
| Завершённый | nag- + корень | nagluto |
| Незавершённый | nag- + удвоение + корень | nagluluto |
| Предполагаемый | mag- + удвоение + корень | magluluto |
Частые mag-глаголы: magluto (готовить), maglinis (убирать), mag-aral (учиться), magtrabaho (работать). Обратите внимание: в завершённом и незавершённом приставка mag- переходит в nag-.
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1
Упражнения для практикиError with Mag- prefix verbs and their aspect forms
Review the rules for Mga Pandiwa — Mag- Verbs
Nagluto siya ng adobo.
Он/она приготовил/а адобо.
Nagluto = приготовил (завершённый mag-).
Nag-aaral ako ng Tagalog.
Я изучаю тагальский.
Nag-aaral = изучаю (незавершённый).
Magtratrabaho ako bukas.
Я буду работать завтра.
Magtratrabaho = буду работать (созерцательный).
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1