PolyglotGym
КурсГраматикаСлова
УвійтиСтворити акаунт
КурсГраматикаСлова

Ще

БібліотекаСпільнота

Мова інтерфейсу

Створити акаунтУвійти
PolyglotGym
Усі мовиКурсиГраматика

Завантажити застосунок

Завантажити вApp StoreДоступно вGoogle Play
PolyglotGym

Вивчайте нідерландська онлайн з інтерактивними курсами, тренажером словника та іншими інструментами.

Навчання

  • Усі мови
  • Курси
  • Граматика
  • Слова
  • Вирівняти словник

Спільнота

  • Бібліотека
  • Форум
  • Клуби

Завантажити застосунок

Навчайтеся будь-де

Завантажити вApp StoreДоступно вGoogle Play

© 2026 PolyglotGym. Усі права захищені

Політика конфіденційностіУмови використання

КурсГраматикаСлова
  1. Головна
  2. ›Граматика
  3. ›A1
  4. ›Вказівні займенники
VoornaamwoordenA1

Вказівні займенники

Вказівні: deze/die (de-слова), dit/dat (het-слова)

Мета навчання

Може правильно вживати deze/dit/die/dat за de/het і відстанню

Навички для іспиту:LuistervaardigheidSchrijfvaardigheidSpreekvaardigheid

Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?

Dit is mijn huis en dat is jouw huis.

Це мій будинок, а то — твій будинок.

Deze trein gaat naar Den Haag en die trein gaat naar Rotterdam.

Цей потяг їде до Гааги, а той — до Роттердама.

Die bloemen zijn mooi, maar deze zijn mooier.

Ті квіти гарні, але ці — гарніші.

Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?

Вибір вказівного займенника залежить від двох речей: артикля іменника (de чи het) і відстані (близько чи далеко).

Близько (цей)Далеко (той)
de-словоdeze fietsdie fiets
het-словоdit huisdat huis
множина (завжди de)deze kinderendie kinderen

Deze koffie is lekker, maar dat broodje is oud. (Ця кава смачна, але та булочка черства.)

Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1

Вправи для практики
🇺🇦 Для україномовних: протиставлення «цей / той» (близько / далеко) вам цілком знайоме — українська теж його має. Нова й непроста складова — те, що вибір додатково залежить від de- чи het-слова. Ми звикли узгоджувати «цей/ця/це» з родом за українським відчуттям, але нідерландський рід (de/het) із нашим не збігається, тож покладатися на інтуїцію не можна. Працює та сама пара, що й з артиклями: для de-слів — deze/die, для het-слів — dit/dat. Якщо ви вже завчили іменник з його артиклем, вказівний займенник складеться сам. У множині все спрощується: завжди de, отже завжди deze/die.

Типові помилки

Using dit/dat with de-words or deze/die with het-words

de-words: deze/die. het-words: dit/dat. Plural: always deze/die.

Dit is mijn huis en dat is jouw huis.

Це мій будинок, а то — твій будинок.

'Huis' — het-слово → dit/dat.

Deze trein gaat naar Den Haag en die trein gaat naar Rotterdam.

Цей потяг їде до Гааги, а той — до Роттердама.

'Trein' — de-слово → deze/die.

Die bloemen zijn mooi, maar deze zijn mooier.

Ті квіти гарні, але ці — гарніші.

Множина завжди deze/die.

Практикувати в курсі

Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1

A1 Курс
← Назад до тем

Закріпіть на практиці

Спробувати безкоштовну вправу з курсу

Поширені запитання

Коли вживається Вказівні займенники?
Вибір вказівного займенника залежить від двох речей : артикля іменника (de чи het) і відстані (близько чи далеко).
Як утворюється Вказівні займенники?
Deze koffie is lekker, maar dat broodje is oud. (Ця кава смачна, але та булочка черства.)
Які типові помилки з Вказівні займенники?
🇺🇦 Для україномовних: протиставлення «цей / той» (близько / далеко) вам цілком знайоме — українська теж його має. Нова й непроста складова — те, що вибір додатково залежить від de- чи het-слова . Ми звикли узгоджувати «цей/ця/це» з родом за українським відчуттям, але нідерландський рід (de/het) із нашим не збігається, тож покладатися на інтуїцію не можна. Працює та сама пара, що й з артиклями: для de-слів — deze/die , для het-слів — dit/dat . Якщо ви вже завчили іменник з його артиклем, вказівний займенник складеться сам. У множині все спрощується: завжди de, отже завжди deze/die .

Схожі теми граматики

  • Артиклі: de та het
  • Особові займенники
  • Присвійні займенники