Bijvoeglijke naamwoordenA1

Прикметники

Узгодження прикметника: правило +e, виняток для een+het-слова

Мета навчання

Може узгоджувати прикметники з -e/-∅

Навички для іспиту:LuistervaardigheidSchrijfvaardigheidSpreekvaardigheid

Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?

De grote man heeft een klein kind.

Високий чоловік має маленьку дитину.

Dit is een mooi schilderij in een mooie lijst.

Це красива картина в красивій рамі.

Het weer is lekker warm vandaag.

Погода сьогодні приємно тепла.

Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?

Перед іменником прикметник майже завжди отримує -e: de grote stad (велике місто), een lekkere stroopwafel (смачна стропвафля), het mooie huis (гарний дім).

Єдиний виняток: прикметник не отримує -e, якщо одночасно виконуються три умови — слово het-роду, в однині і з неозначеним артиклем (een) або без артикля: een mooi huis (гарний дім), wit bier (світле пиво).

Порівняйте: het mooie huis (з de/het → +e), але een mooi huis (een + het-слово → без -e).

🇺🇦 Для україномовних: українська узгоджує прикметник дуже багато (рід, число, відмінок: «велике місто», «великого міста»…), тож нам незвично, що в нідерландській майже завжди потрібне лише одне закінчення -e — і більше нічого. Парадоксально, але саме ця простота й заплутує: ми за інерцією шукаємо «складніше» правило. Запам'ятайте навпаки: -e ставимо скрізь, окрім одного винятку — een/∅ + het-слово в однині (een mooi huis). Помилка тут двостороння: або забути -e там, де воно потрібне (*de groot stad), або, навпаки, додати його у винятку (*een mooie huis). І знову все тримається на тому, чи знаєте ви, що слово — het-роду.

Типові помилки

Wrong adjective ending

Almost always -e. Exception: een + adj + het-word → no -e. Predicative → no -e.

De grote man heeft een klein kind.

Високий чоловік має маленьку дитину.

'Grote' з -e (de + прикм.). 'Klein' без -e (een + het-слово).

Dit is een mooi schilderij in een mooie lijst.

Це красива картина в красивій рамі.

'Mooi' без -e (een + het-слово). 'Mooie' з -e (een + de-слово).

Het weer is lekker warm vandaag.

Погода сьогодні приємно тепла.

Присудкові прикметники (після zijn) НІКОЛИ не отримують -e.

Практикувати в курсі

Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1

A1 Курс
← Назад до тем

Закріпіть на практиці

Спробувати безкоштовну вправу з курсу