Zelfstandige naamwoordenA1

Іменники: множина

Утворення множини: -en, -s, -'s з орфографічними змінами

Мета навчання

Може утворювати множину нідерландських іменників з правильним правописом

Навички для іспиту:LuistervaardigheidSchrijfvaardigheidSpreekvaardigheid

Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?

De kinderen spelen in de tuin.

Діти грають у саду.

Ik heb twee auto's en drie fietsen.

У мене два автомобілі та три велосипеди.

De brieven liggen op de tafels.

Листи лежать на столах.

Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?

Більшість іменників утворюють множину на -en: boek → boeken (книги), fiets → fietsen (велосипеди).

На -s закінчуються слова на -el, -em, -en, -er, -je та багато запозичень: tafel → tafels, meisje → meisjes (дівчатка), auto's → auto's.

Після наголошеної відкритої голосної ставлять -'s, щоб зберегти звук: auto → auto's, oma → oma's (бабусі).

Правописні зміни: довга голосна зберігається (raam → ramen — вікна), коротка подвоює приголосний (man → mannen), f → v і s → z (brief → brieven — листи, huis → huizen — будинки).

🇺🇦 Для україномовних: сама ідея множини нам близька, тож концептуально легко. Уся складність — у правописі, бо нідерландські чергування для нас неінтуїтивні. Українська не подвоює приголосну, щоб «утримати» короткий звук, тому man → mannen (а не *manen, бо це вже «місяці») потребує уваги. Так само несподівані f → v (brief → brieven) і s → z (huis → huizen): на слух перехід чути, а ми за звичкою пишемо без зміни. І не плутайте, коли ставити -s, а коли -en: орієнтир — закінчення слова (-el, -er, -je → -s). Апостроф у auto's, oma's теж не помилка, а правило: він зберігає голосну від «з'їдання».

Типові помилки

Wrong spelling in plural form

Check: vowel simplification (maan→manen), consonant doubling (man→mannen), f→v, s→z.

De kinderen spelen in de tuin.

Діти грають у саду.

'Kind' → 'kinderen' (неправильна множина).

Ik heb twee auto's en drie fietsen.

У мене два автомобілі та три велосипеди.

'Auto' → auto's (з апострофом). 'Fiets' → fietsen.

De brieven liggen op de tafels.

Листи лежать на столах.

'Brief' → 'brieven' (f→v). 'Tafel' → 'tafels'.

Практикувати в курсі

Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1

A1 Курс
← Назад до тем