אוצר מיליםA1

Числа 11-100

Числа 11-100: складені числа 11-19, десятки від кореневих чисел, складені числа з וְ

Мета навчання

Вміє використовувати числа 11-100 іврит, включаючи складені з правильним узгодженням роду

Навички для іспиту:דיבורהבנת הנקראהבנת הנשמעכתיבה

Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?

יֵשׁ לִי אַרְבָּעִים וְחָמֵשׁ שָׁנִים.

Мені сорок п'ять років.

הַמְּחִיר הוּא שְׁמוֹנִים שֶׁקֶל.

Ціна — вісімдесят шекелів.

אֲנִי גָּר בִּרְחוֹב מִסְפַּר שְׁלֹשִׁים וָאֶחָד.

Я живу на вулиці номер тридцять один.

Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?

11-19: одиниця + עָשָׂר/עֶשְׂרֵה (десять). Узгодження роду у першого елемента.

Десятки: עֶשְׂרִים (20), שְׁלֹשִׁים (30), אַרְבָּעִים (40), חֲמִישִׁים (50), שִׁישִּׁים (60), שִׁבְעִים (70), שְׁמוֹנִים (80), תִּשְׁעִים (90), מֵאָה (100).

Складені числа: десятки + וְ + одиниці: עֶשְׂרִים וְשָׁלֹשׁ = 23. Одиниця узгоджується з родом іменника.

Узгодження роду в числах 11-19 і складених числах — головна складність. Англійська: Немає родових числівників — вся система нова. Російська: Російські числа 11-19 (одиннадцать) не прозоро складені — адитивна структура іврит інша. Чеська: Чеські числа 11-19 (jedenáct) аналогічно — структура іврит прозоріша, але перевертання роду залишається.

Типові помилки

Uses wrong gender form in teen number (e.g., שְׁלֹשׁ עָשָׂר instead of שְׁלֹשָׁה עָשָׂר with masculine noun)

The gender rule of 1-10 applies to the units part of teens too. שְׁלֹשָׁה עָשָׂר (13, masc), שְׁלֹשׁ עֶשְׂרֵה (13, fem).

Omits the וְ conjunction in compound numbers (e.g., עֶשְׂרִים שָׁלֹשׁ instead of עֶשְׂרִים וְשָׁלֹשׁ)

Always connect tens and units with וְ (and): עֶשְׂרִים וְשָׁלֹשׁ = 23, אַרְבָּעִים וּשְׁמוֹנָה = 48.

יֵשׁ לִי אַרְבָּעִים וְחָמֵשׁ שָׁנִים.

Мені сорок п'ять років.

אַרְבָּעִים = сорок, וְ = і, חָמֵשׁ = п'ять (жін. р., для שָׁנִים — жіночий рід). Складне: десятки + וְ + одиниці.

הַמְּחִיר הוּא שְׁמוֹנִים שֶׁקֶל.

Ціна — вісімдесят шекелів.

שְׁמוֹנִים = вісімдесят (від שְׁמוֹנָה, вісім). Десятки утворюються додаванням ים- до кореня числа. הוּא як підсилювальна зв'язка.

אֲנִי גָּר בִּרְחוֹב מִסְפַּר שְׁלֹשִׁים וָאֶחָד.

Я живу на вулиці номер тридцять один.

שְׁלֹשִׁים וָאֶחָד = 31. Увага: וָ (не וְ) перед אֶחָד через алеф. מִסְפַּר = номер.

Практикувати в курсі

Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1

A1 Курс
← Назад до тем