Множина
Творення множини іменників із закінченням -an (непрямий відмінок)
Умію творити множину в прямому й непрямому відмінку
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
Zarok di hewşê de dilîzin.
Діти грають у дворі.
Min sêv ji bo zarokan kirî.
Я купив яблука для дітей.
Kitêbên min li ser masê ne.
Мої книги на столі.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Множина в курманджі працює не так, як в українській. У прямому відмінку (підмет) форма іменника часто не змінюється — число зрозуміле з контексту або з дієслова. Особливе закінчення -an з'являється в непрямому відмінку.
| Однина | Множина (пряма) | Множина (непряма) |
|---|---|---|
| kitêb (книжка) | kitêb | kitêban |
| mal (дім) | mal | malan |
| zarok (дитина) | zarok | zarokan |
Закінчення -an потрібне після прийменників, для додатка й у присвійних: ji zarokan re (дітям). У прямому відмінку підмета його ставити не треба.
Типові помилки
Error with Noun plural formation with -an oblique
Review the rules for Pirjimar
Zarok di hewşê de dilîzin.
Діти грають у дворі.
Zarok = children (nominative plural = same as singular). Dilîzin = they play.
Min sêv ji bo zarokan kirî.
Я купив яблука для дітей.
Zarokan = children (oblique plural -an). Ji bo = for.
Kitêbên min li ser masê ne.
Мої книги на столі.
Kitêbên = books-IZF (plural izafe -ên). Min = my.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1