AdjektivenA1

Вищий і найвищий ступінь

Вищий ступінь (-er) і найвищий (am -sten)

Мета навчання

Можу порівнювати предмети у вищому й найвищому ступені

Навички для іспиту:LauschterenLiesenSchreiwenSchwätzen

Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?

Lëtzebuerg ass méi kleng wéi Däitschland.

Люксембург менший за Німеччину.

Dat ass am beschten!

Це найкраще!

Si ass éiler wéi hien.

Вона старша за нього.

Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?

Вищий і найвищий ступінь:

ЗвичайнийВищийНайвищий
grouss (великий)méi groussam gréissten
kleng (малий)méi klengam klengsten
gutt (добрий)besseram beschten
vill (багато)méiam meeschten

Структура: méi + прикметник + wéi (ніж): Hien ass méi grouss wéi ech (він вищий за мене). Деякі короткі прикметники беруть -er: al → éiler (старший).

В українській є і «гарніший», і «більш гарний» — у люксембурзькій майже завжди аналітична форма: méi + прикметник (méi grouss — більший). Не намагайтеся щоразу додавати закінчення, як у нашому «-іший». Друге: «ніж» при порівнянні передають словом wéi, а не «als»: Hien ass méi grouss wéi ech (він вищий за мене). Найвищий ступінь будують через am ... -sten: am gréissten (найбільший).

Типові помилки

Using -er instead of méi for comparative

Most adjectives: méi + adj + wéi. Only a few short ones use -er (éiler, besser).

Lëtzebuerg ass méi kleng wéi Däitschland.

Люксембург менший за Німеччину.

Méi + adjective + wéi = comparative. Most adjectives use this analytical form.

Dat ass am beschten!

Це найкраще!

Gutt → besser → am beschten (irregular, like German gut/besser/am besten).

Si ass éiler wéi hien.

Вона старша за нього.

Al → éiler — one of the short adjectives that takes -er (like German alt→älter).

Практикувати в курсі

Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1

A1 Курс
← Назад до тем