Основні щоденні вирази й формули ввічливості
Можу вживати основні щоденні вирази для привітань, подяки й простого спілкування
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
Moien! Wéi geet et?
Привіт! Як справи?
Merci villmools!
Дуже дякую!
Ech verstinn net. Kënnt Dir dat widderhuelen?
Я не розумію. Чи можете ви повторити?
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Найважливіші щоденні вирази:
| Люксембурзька | Українська | Ситуація |
|---|---|---|
| Moien! | Привіт! / Доброго дня! | універсальне вітання |
| Äddi! | До побачення! | прощання |
| Wéi geet et? | Як справи? | вітання |
| Merci! | Дякую! | подяка |
| Wann ech gelift | Будь ласка | ввічливість |
| Entschëllegt! | Перепрошую! | вибачення |
| Ech verstinn net. | Я не розумію. | спілкування |
| Schwätz du Englesch? | Ти говориш англійською? | мова |
| Dat geet. | Гаразд. / Згода. | згода |
| Kee Problem! | Без проблем! | реакція |
Важливо: Moien пасує будь-коли, а Merci (з французької) уживають частіше за німецьке Danke — це відображає тримовну природу Люксембургу.
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1
Вправи для практикиUsing informal expressions in formal contexts
Use Dir (formal you) with strangers: 'Entschëllegt, Dir...' not 'Entschëlleg, du...'
Moien! Wéi geet et?
Привіт! Як справи?
Moien is the universal Luxembourgish greeting — used any time of day.
Merci villmools!
Дуже дякую!
Merci (from French) + villmools (many times). The main way to say thank you.
Ech verstinn net. Kënnt Dir dat widderhuelen?
Я не розумію. Чи можете ви повторити?
Essential phrase for language learners. Dir = formal you.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1