Особові займенники
Може використовувати румунські займенники
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
Eu sunt student și ea este profesoară.
Я студент, а вона викладачка.
Ei locuiesc în București și ele lucrează în Cluj.
Вони живуть у Бухаресті, а вони працюють у Клужі.
Dumneavoastră vorbiți românește?
Ви говорите румунською?
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Pronumele personale în limba română:
| Persoana | Singular | Plural |
|---|---|---|
| I | eu (I) | noi (we) |
| a II-a | tu (you) | voi (you pl.) |
| a III-a masc. | el (he) | ei (they m.) |
| a III-a fem. | ea (she) | ele (they f.) |
Important:
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1
Вправи для практикиLearners forget dumneavoastră and confuse ei/ele.
Confusing ei (masc.) and ele (fem.)
ei = masculine/mixed, ele = all-female group.
Using tu instead of dumneavoastră
Use dumneavoastră with strangers, elders, officials.
Eu sunt student și ea este profesoară.
Я студент, а вона викладачка.
'Eu' = я, 'ea' = вона. Займенники можна опускати.
Ei locuiesc în București și ele lucrează în Cluj.
Вони живуть у Бухаресті, а вони працюють у Клужі.
'Ei' = вони (чол.). 'Ele' = вони (жін.).
Dumneavoastră vorbiți românește?
Ви говорите румунською?
'Dumneavoastră' = ви. Дієслово у 2-й особі мн.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1