Demonstratives: гэты/гэтая/гэтае (this), той/тая/тое (that)
Umím používat Указальныя займеннікі.
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Гэта мой брат Алесь, а гэта яго жонка.
This is my brother Ales, and this is his wife.
Гэтая вуліца вядзе да Траецкага прадмесця.
This street leads to the Traieckaje suburb.
Той дом на рагу - самы стары ў горадзе.
That house on the corner is the oldest in town.
Ідзі сюды, тут цяплей.
Come here, it is warmer here.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
TODO: Czech content
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1
Procvičovací cvičeníTypical errors: using гэта where the agreeing гэтая or гэтыя is needed, and using тут for a direction where сюды belongs.
Error with Указальныя займеннікі
Review Указальныя займеннікі.
Гэта мой брат Алесь, а гэта яго жонка.
This is my brother Ales, and this is his wife.
The invariable <em>гэта</em> twice, before a masculine and a feminine noun alike.
Гэтая вуліца вядзе да Траецкага прадмесця.
This street leads to the Traieckaje suburb.
Here the demonstrative modifies, so it agrees: <strong>гэтая</strong>. Traieckaje Pradmiescie is the restored old quarter on the bank of the Svislach.
Той дом на рагу - самы стары ў горадзе.
That house on the corner is the oldest in town.
<em>Той</em> for something further off, agreeing with a masculine noun.
Ідзі сюды, тут цяплей.
Come here, it is warmer here.
<em>Сюды</em> for the movement and <em>тут</em> for the place, in the same breath.
Тыя азёры на поўначы называюцца Браслаўскімі.
Those lakes in the north are called the Braslau lakes.
Plural <em>тыя</em>, distant. The Braslau lakes sit almost on the Latvian border.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1