Složené postpozice: के लिए, के बारे में, के साथ, के बाद, के पहले
Dokáže používat složené postpozice k vyjádření účelu, doprovodu, časové posloupnosti a tématu
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
यह तोहफ़ा तुम्हारे लिए है।
Tento dárek je pro tebe.
खाने के बाद चलो।
Pojďme po jídle.
मैं दोस्तों के साथ जाऊँगा।
Půjdu s přáteli.
इस फ़िल्म के बारे में बताओ।
Pověz mi o tom filmu.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Hindi compound postpositions are two-word phrases built on के/की/को. The noun takes oblique case before them.
| Postposition | Meaning | Example |
|---|---|---|
| के लिए | for | तुम्हारे के लिए |
| के बारे में | about | इस के बारे में |
| के साथ | with | दोस्तों के साथ |
| के बाद | after | खाने के बाद |
| के पहले / से पहले | before | सोने से पहले |
| की तरफ़ | towards | स्कूल की तरफ़ |
Rule: Noun → oblique form, then compound postposition.
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1
Procvičovací cvičeníयह तोहफ़ा तुम्हारे लिए है।
Tento dárek je pro tebe.
के लिए = pro. तुम → nepřímý tvar तुम्हारे před postpozicí.
खाने के बाद चलो।
Pojďme po jídle.
के बाद = po. खाना → nepřímý खाने.
मैं दोस्तों के साथ जाऊँगा।
Půjdu s přáteli.
के साथ = s. दोस्त → nepřímý pl. दोस्तों.
इस फ़िल्म के बारे में बताओ।
Pověz mi o tom filmu.
के बारे में = o. इस = nepřímý tvar od यह.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1