Přivlastňovací zájmena
Přivlastňovací: मेरा/तेरा/तुम्हारा/आपका/उसका/हमारा + shoda
Dokáže vyjádřit přivlastnění přivlastňovacími zájmeny se správnou shodou v rodě/čísle
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
मेरा नाम राज है।
Jmenuji se Rádž.
तुम्हारी बहन कहाँ है?
Kde je tvoje sestra?
उसके दोस्त अच्छे हैं।
Jeho/její přátelé jsou dobří.
आपकी चाय तैयार है।
Váš čaj je hotový.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
स्वत्ववाचक — Possessives
Hindi possessives agree with the possessed noun in gender and number, NOT with the possessor.
| Pronoun | M.Sg | F.Sg | M.Pl | F.Pl |
|---|---|---|---|---|
| मैं | मेरा | मेरी | मेरे | मेरी |
| तू | तेरा | तेरी | तेरे | तेरी |
| तुम | तुम्हारा | तुम्हारी | तुम्हारे | तुम्हारी |
| आप | आपका | आपकी | आपके | आपकी |
| वह | उसका | उसकी | उसके | उसकी |
| हम | हमारा | हमारी | हमारे | हमारी |
Key: मेरा घर (M) but मेरी किताब (F). The ending matches the noun!
मेरा नाम राज है।
Jmenuji se Rádž.
नाम je mužský → मेरा (M.Sg).
तुम्हारी बहन कहाँ है?
Kde je tvoje sestra?
बहन je ženský → तुम्हारी (F).
उसके दोस्त अच्छे हैं।
Jeho/její přátelé jsou dobří.
दोस्त je M.PL → उसके (PL). Pozn.: उसका nerozlišuje rod vlastníka.
आपकी चाय तैयार है।
Váš čaj je hotový.
चाय je ženský → आपकी (F). Formální 'váš'.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1