Ukazovací zájmena
Ukazovací ini/itu, pravidla umístění a místní příslovce di sini/di situ/di sana
Dokáže používat ini/itu k identifikaci předmětů a di sini/di situ/di sana pro místo
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Ini rumah saya.
To je můj dům.
Buku itu mahal.
Ta kniha je drahá.
Siapa orang itu?
Kdo je tamten člověk?
Duduk di sini, jangan di sana.
Sedni si tady, ne tam.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Dvě ukazovací slova: ini (toto) a itu (tamto).
Pozice: Po podstatném jménu = určení ('buku ini' = tato kniha). Jako podmět = zájmeno ('Ini apa?' = Co je to?).
Tři vzdálenosti: di sini (tady), di situ (tam u tebe), di sana (tamhle daleko).
Časté chyby
Put ini/itu before the noun instead of after
As modifier: noun + ini/itu. 'buku ini' (this book), NOT 'ini buku'. As subject: 'Ini buku' = This is a book.
Confused di sini/di situ/di sana
sini = near speaker, situ = near listener, sana = far from both. Think: me/you/far.
Ini rumah saya.
To je můj dům.
'Ini' jako podmět (žádné podstatné jméno před ním) = 'To je...'. Spona není potřeba.
Buku itu mahal.
Ta kniha je drahá.
'Itu' PO podstatném jménu 'buku' = 'ta kniha'. To je pozice určení.
Siapa orang itu?
Kdo je tamten člověk?
'Orang itu' = tamten člověk. 'Siapa' = kdo.
Duduk di sini, jangan di sana.
Sedni si tady, ne tam.
Tři stupně: 'di sini' (tady, u mě), 'di situ' (tam, u tebe), 'di sana' (tam, daleko od obou).
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1