Vedlejší věty s «at»
Použití 'at' pro spojení hlavní a vedlejší věty. V mluveném jazyce se vynechává.
Umím tvořit věty s vedlejšími větami s 'at' a rozumět, kdy se 'at' vynechává.
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Jeg tror at det er viktig.
Myslím, že je to důležité.
Han sier at han er trøtt.
Říká, že je unavený.
Jeg håper du kommer.
Doufám, že přijdeš.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Vedlejší věty s «at»
«At» = česky «že». Uvozuje vedlejší větu předmětnou.
Jeg tror at det er sant. → Myslím, že je to pravda.
V mluveném jazyce se «at» vynechává: «Jeg tror det er sant».
Záměna 'at' (že) a 'å' (infinitivní částice). Zachovejte normální pořadí slov.
Časté chyby
Confusing 'at' (that/conjunction) with 'å' (infinitive particle)
Wrong word order inside the subordinate clause after 'at'
Jeg tror at det er viktig.
Myslím, že je to důležité.
'at' uvozuje vedlejší větu; pořadí slov zůstává normální.
Han sier at han er trøtt.
Říká, že je unavený.
Nepřímá řeč s 'at'.
Jeg håper du kommer.
Doufám, že přijdeš.
'at' je vynecháno — běžné v mluveném jazyce.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1