Barvy: xanh = modrá I zelená!
Dokáže pojmenovat barvy a pochopit xanh
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Tôi thích màu đỏ.
Mám rád(a) červenou.
Trời xanh, cây cũng xanh!
Nebe je modré, stromy jsou také zelené!
Cho tôi cái áo trắng.
Dejte mi bílou košili.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Vietnamese colors are adjectives that follow nouns. The most interesting feature: xanh covers BOTH blue AND green!
| Color | Vietnamese | Note |
|---|---|---|
| Red | đỏ | Lucky color in Vietnam |
| Blue/Green | xanh | Both! Context/specifier needed |
| Blue | xanh dương / xanh da trời | ocean-blue / sky-blue |
| Green | xanh lá cây / xanh lá | leaf-green |
| Yellow | vàng | Also means 'gold' |
| White | trắng | |
| Black | đen | |
| Pink | hồng | Also means 'rose' |
| Brown | nâu | |
| Purple | tím |
xanh da trời vs xanh lá cây: da trời = sky color (blue). lá cây = leaf color (green). In context, xanh alone usually means green for vegetation, blue for sky/water.
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1
Procvičovací cvičeníTôi thích màu đỏ.
Mám rád(a) červenou.
màu = barva. màu đỏ = červená barva. đỏ je šťastná barva ve vietnamské kultuře!
Trời xanh, cây cũng xanh!
Nebe je modré, stromy jsou také zelené!
Stejné slovo xanh pro obojí! Trời xanh = nebe modré. Cây xanh = strom zelený. Kontext určuje význam.
Cho tôi cái áo trắng.
Dejte mi bílou košili.
áo trắng = košile bílá = bílá košile. Barva po podstatném jménu.
Kontrola k tomuto tématu se připravuje
Připravené nápovědy jsou zdarma
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1