Genitiv-Postpositionen: -თვის, -გან, შესახებ, გარეშე
Die genitivregierenden Postpositionen -თვის (für), -გან (von), შესახებ (über), გარეშე (ohne).
Ich kann sagen, für wen, von wem, worüber und ohne was - alles auf Genitivbasis.
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
ეს საჩუქარი დედისთვისაა.
Dieses Geschenk ist für meine Mutter.
ეს ამბავი გიორგისგან გავიგე.
Diese Geschichte habe ich von Giorgi gehört.
ქართული ღვინის შესახებ წიგნი დავწერე... ხუმრობა!
Ich habe ein Buch über georgischen Wein geschrieben... Spaß!
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
Das Genitiv-Team
Vier Arbeitstiere verlangen alle den Genitiv: -თვის (für: დედისთვის), -გან (von einer Person/Quelle: მეგობრისგან), შესახებ (über: ფილმის შესახებ), გარეშე (ohne: შაქრის გარეშე). Erst den Genitiv bauen, dann anhängen.
Skipping the genitive (*dedatvis instead of dedistvis) and confusing -gan (from a person) with -dan (from a place).
Häufige Fehlermuster
Attaching -tvis/-gan/shesakheb to the bare stem instead of the genitive
Genitive-first drills: build dedis before dedistvis.
ეს საჩუქარი დედისთვისაა.
Dieses Geschenk ist für meine Mutter.
-თვის (für) sitzt auf dem Genitiv: დედის + თვის.
ეს ამბავი გიორგისგან გავიგე.
Diese Geschichte habe ich von Giorgi gehört.
-გან markiert die Quelle: გიორგის + გან „von Giorgi“.
ქართული ღვინის შესახებ წიგნი დავწერე... ხუმრობა!
Ich habe ein Buch über georgischen Wein geschrieben... Spaß!
შესახებ (über) folgt seinem Genitivnomen: ღვინის შესახებ.
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses B1 an