Personalpronomen
Personalpronomen: би (ich), чи (du), та (Sie), тэр (er/sie — kein Genus!), бид (wir), та нар (ihr), тэд (sie)
Kann alle 7 mongolischen Personalpronomen korrekt verwenden, einschließlich formellem та und geschlechtsneutralem тэр
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
Би оюутан байна. Тэр багш байна.
Ich bin Student. Er/Sie ist Lehrer/in.
Та хаанаас ирсэн бэ?
Woher kommen Sie? (formell)
Бид Монголд байна. Тэд Хятадад байна.
Wir sind in der Mongolei. Sie sind in China.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
Mongolisch hat kein Genus — тэр = er, sie oder es.
| Mongolisch | Deutsch | Anmerkung |
|---|---|---|
| би | ich | |
| чи | du | informell |
| та | Sie | formelles Singular |
| тэр | er / sie / es | kein Genus! |
| бид | wir | |
| та нар | ihr / Sie (pl.) | та + нар |
| тэд | sie (pl.) |
Genus-Gewohnheit stört. er/sie/es = тэр. та ≈ Sie (formell) — bekannt! чи = du.
Häufige Fehlermuster
Uses separate he/she pronouns (doesn't exist in Mongolian)
Mongolian has only тэр for he/she/it. Context or a noun clarifies gender.
Confuses та (formal) and чи (informal) registers
Use та with strangers, elders, professionals. Use чи with friends, peers, family.
Би оюутан байна. Тэр багш байна.
Ich bin Student. Er/Sie ist Lehrer/in.
тэр = er und sie. Das Genus ergibt sich aus dem Kontext.
Та хаанаас ирсэн бэ?
Woher kommen Sie? (formell)
та = formelle Anrede (wie Sie). Zu Freunden: 'чи хаанаас ирсэн бэ?'
Бид Монголд байна. Тэд Хятадад байна.
Wir sind in der Mongolei. Sie sind in China.
бид = wir, тэд = sie. Suffix -д = Dativ-Lokativ (in/an).
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an