What are common mistakes with Zájmeno jenž – rozpoznání?

Using jenž in casual speech — it sounds stilted; use který Misreading jež as a typo: it is the F/N form jehož = whose: smlouva, jejíž podmínky… (F: jejíž)

Zájmeno jenž – rozpoznání | Czech Grammar B1

Zájmeno jenž – rozpoznání

B1 — Zájmena

Recognizing the bookish relative jenž/jež/jenž in written texts and converting it to který

I can read texts containing jenž forms and restate them with který.

Recognizing the bookish relative jenž/jež/jenž in written texts and converting it to který

Examples

Karel IV., jenž založil univerzitu, je nejslavnější český panovník. — Charles IV, who founded the university, is the most famous Czech ruler.
Smlouva, jejíž podmínky jsme četli, platí od ledna. — The contract whose terms we read is valid from January.

PronounsB1

Zájmeno jenž – rozpoznání

Recognizing the bookish relative jenž/jež/jenž in written texts and converting it to který

Learning Goal

I can read texts containing jenž forms and restate them with který.

Exam Skills:CCE-B1 čtení

Look at these examples. Can you spot the grammar pattern?

Karel IV., jenž založil univerzitu, je nejslavnější český panovník.

Charles IV, who founded the university, is the most famous Czech ruler.

Smlouva, jejíž podmínky jsme četli, platí od ledna.

The contract whose terms we read is valid from January.

Pay attention to the highlighted parts. What do they have in common?

Jenž je knižní synonymum zájmena který — v novinách, smlouvách a literatuře:

Rod	1. pád	= který
M	jenž	muž, jenž přišel = který přišel
F	jež	kniha, jež vyšla = která vyšla
N	jež	město, jež leží = které leží

Nepřímé pády: jehož (= kterého/jehož), jemuž, jímž, v níž, s nimiž. Na B1 stačí jenž poznat a přečíst; aktivně používejte který.

Apply this grammar in B1 course exercises

Practice Exercises

Using jenž in casual speech — it sounds stilted; use který
Misreading jež as a typo: it is the F/N form
jehož = whose: smlouva, jejíž podmínky… (F: jejíž)

Common Error Patterns

jenž forced into speech

Reading skill at B1; speak with který

Karel IV., jenž založil univerzitu, je nejslavnější český panovník.

Charles IV, who founded the university, is the most famous Czech ruler.

jenž = který in formal historical prose.

Smlouva, jejíž podmínky jsme četli, platí od ledna.

The contract whose terms we read is valid from January.

jejíž = whose (feminine head noun).

Practice in course

Apply this grammar in B1 course exercises

B1 Course

← Back to topics

Frequently asked questions

When is Zájmeno jenž – rozpoznání used?: Jenž je knižní synonymum zájmena který — v novinách, smlouvách a literatuře:
How is Zájmeno jenž – rozpoznání formed?: Nepřímé pády: jehož (= kterého/jehož), jemuž, jímž, v níž, s nimiž . Na B1 stačí jenž poznat a přečíst ; aktivně používejte který.
What are common mistakes with Zájmeno jenž – rozpoznání?: Using jenž in casual speech — it sounds stilted; use který Misreading jež as a typo: it is the F/N form jehož = whose: smlouva, jejíž podmínky… (F: jejíž)