двое, трое, чацвёра - второй набор чисел для людей как группы, для множественных существительных и для детёнышей.
Я могу употреблять собирательные числительные там, где они обязательны, и не употреблять там, где не нужны.
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
У іх трое дзяцей.
У них трое детей.
У кватэры двое дзвярэй.
В квартире двое дверей.
Нас было чацвёра ў намёце.
Нас было четверо в палатке.
У мяне дзве сястры, а не двое сясцёр.
У меня две сестры, а не двое сестёр.
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
двое, трое, чацвёра, пяцёра, шасцёра, сямёра - примерно до десяти.
Вторая строка обязательна: у дзверы и нажніцы нет единственного числа, поэтому «два дзверы» невозможно.
В отличие от два, которое требует именительного множественного, собирательное требует родительного: два браты, но двое братоў. Различие то же, что в русском.
Не с женщинами (дзве сястры) и не с неодушевлёнными предметами (два сталы). Злоупотребление ими заметно не меньше, чем их отсутствие.
«Оба» имеет род: абодва и абедзве. Обратите внимание на дз в женской форме - русское «обе» его не подсказывает.
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса B1
Упражнения для практики🇷🇺 Типичные ошибки русскоговорящих: система знакома, ошибки в формах: чацвёра, а не четверо; абедзве, а не обе - с дз. И забывают, что после собирательного идёт родительный множественного.
Using an ordinary numeral with a plural-only noun
Двое дзвярэй, трое нажніц - the collective is the only option.
Using a collective numeral for women
Дзве сястры, не двое сясцёр.
Using the nominative plural after a collective
It takes the genitive plural: двое братоў.
Using one form of both for either gender
Абодва for masculine, абедзве for feminine.
У іх трое дзяцей.
У них трое детей.
Люди как группа, и существительное в родительном множественного.
У кватэры двое дзвярэй.
В квартире двое дверей.
У <em>дзверы</em> нет единственного числа, поэтому считать можно только собирательным.
Нас было чацвёра ў намёце.
Нас было четверо в палатке.
Собирательное в роли сказуемого, с безличным <em>было</em>.
У мяне дзве сястры, а не двое сясцёр.
У меня две сестры, а не двое сестёр.
С женщинами - обычное числительное; собирательное здесь неуместно.
Абодва браты прыйшлі, і абедзве сястры таксама.
Оба брата пришли, и обе сестры тоже.
«Оба» имеет род, и женская форма несёт <em>дз</em>: <strong>абедзве</strong>.
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса B1
Действующая академическая нормативная грамматика; по ссылке доступен полный текст. Раздел морфологии - источник приведённых здесь парадигм. Для среднего рода он даёт окончания именительного падежа единственного числа -а (-о) и -е (-ё), а во множественном числе -ы после твёрдого согласного (сёлы, вёдры) против -і после мягкого и после к, х (палі, воблакі).
Академическая нормативная грамматика, на которой основаны разделы о фонетике, орфоэпии и морфологии: состав из 32 букв, статус дж и дз как диграфов, нормативное описание аканья и яканья. Печатное издание; ссылка не приводится, поскольку единственная доступная ведёт на библиотечную запись без единой строки текста.