Инфинитив цели: to buy bread
Ответы на «зачем» с to + глагол (I went out to buy bread); for + существительное против to + глагол
Я умею выражать цель через to + глагол и for + существительное, включая отрицательную цель.
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
We left at dawn to catch the first ferry to the island.
Мы выехали на рассвете, чтобы успеть на первый паром на остров.
I tiptoed downstairs so as not to wake the whole house.
Я спустился на цыпочках, чтобы не разбудить весь дом.
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
Цель = to + глагол: I went out to buy bread (я вышел, чтобы купить хлеба) - английское to здесь работает как русское «чтобы», но без запятой и союза. С существительным - for: I went out for bread (за хлебом). Ловушка: цель НЕ выражается через for + -ing: *for buying bread - ошибка. Ответ на «зачем» может быть голой to-фразой: Why did you call? - To ask about Friday. Отрицательная цель: so as not to wake the baby (чтобы не разбудить).
- *for buying → to buy: цель через to + глагол
- Отрицание: so as not to wake
Частые ошибки
for + -ing for purpose
Purpose: to + verb; for + noun
to not + verb
so as not to / in order not to
We left at dawn to catch the first ferry to the island.
Мы выехали на рассвете, чтобы успеть на первый паром на остров.
to catch = «чтобы успеть».
I tiptoed downstairs so as not to wake the whole house.
Я спустился на цыпочках, чтобы не разбудить весь дом.
so as not to: отрицательная цель.
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A2