Сокращённые относительные придаточные
Сокращение who is/which was: the man standing there, the books sold last year, the first person to arrive
Я умею сжимать относительные придаточные в причастные и инфинитивные обороты с правильным залогом.
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
Passengers travelling with children board first.
Пассажиры, путешествующие с детьми, садятся первыми.
She was the only candidate to answer every question asked by the panel.
Она была единственным кандидатом, ответившим на каждый вопрос, заданный комиссией.
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
Уберите местоимение + be, оставьте причастие: the man (who is) standing there = человек, стоящий там — точно как русские причастные обороты! Активное значение → -ing (standing = стоящий), пассивное → причастие II (the books sold last year = проданные книги). После first/last/only/превосходной — to-инфинитив: the first person to arrive = первый, кто пришёл. Сокращать можно только когда who/which — подлежащее придаточного.
- Залог: проданные = sold, не selling
- Только подлежащные придаточные сокращаются
Частые ошибки
Wrong participle voice
Doing it → -ing; having it done to them → p.p.
Object relatives reduced
Only subject relatives reduce
Passengers travelling with children board first.
Пассажиры, путешествующие с детьми, садятся первыми.
Активное сокращение.
She was the only candidate to answer every question asked by the panel.
Она была единственным кандидатом, ответившим на каждый вопрос, заданный комиссией.
to после only + пассивное сокращение.
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса B2