Указательные местоимения: это, то
Использование ez (это) и az (то) как местоимений и указательных определителей.
Указывать на предметы и идентифицировать их с помощью ez и az. Использовать указательные местоимения в разных падежах.
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
Ez a könyv érdekes.
Эта книга интересная.
Ezeket a könyveket olvasom.
Я читаю эти книги.
Az a ház nagy.
Тот дом большой.
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
Указательные местоимения: ez и az
| Падеж | ez (это) | az (то) |
|---|---|---|
| Именительный | ez | az |
| Винительный | ezt | azt |
| Дательный | ennek | annak |
| Мн. имен. | ezek | azok |
| Мн. вин. | ezeket | azokat |
С существительным: ez/az + определённый артикль + сущ.: Ez a ház. Az a nagy ház.
Множественное: Ezek a házak. Azok a könyvek.
Забывают артикль между ez/az и существительным: «Ez ház» НЕВЕРНО — нужно «Ez a ház» (это дом). В русском артикля нет, поэтому эту обязательную «a» легко пропустить.
Частые ошибки
Omitting the definite article between ez/az and the following noun
Confusing az as demonstrative 'that' vs. az as definite article before vowels
Ez a könyv érdekes.
Эта книга интересная.
Ez a könyv: указательное + определённый артикль + существительное. Артикль 'a' обязателен.
Ezeket a könyveket olvasom.
Я читаю эти книги.
Ezeket = множественный винительный от ez. Существительное тоже принимает винительный: könyveket.
Az a ház nagy.
Тот дом большой.
Az + a + существительное = 'тот' конкретный объект. Az также означает 'the' перед гласными — контекст уточняет.
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1