Грамматический род
Два грамматических рода: мужской и женский
Умею определять и употреблять мужской и женский род существительных
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
Xwişka min li Stenbolê ye.
Моя сестра в Стамбуле.
Bavê min mamoste ye.
Мой отец — учитель.
Mala me mezin e.
Наш дом большой.
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
В курманджи два грамматических рода — nêr (мужской) и mê (женский). Русскоговорящим понятие рода знакомо, но есть подвох: в курманджи род существительного не виден по самому слову (нет окончаний вроде русских -а/-о) — его нужно запоминать вместе со словом.
| Род | Примеры | Где проявляется |
|---|---|---|
| Мужской (nêr) | bav (отец), bira (брат), dar (дерево) | изафет -ê, косвенный падеж |
| Женский (mê) | dê (мать), xwişk (сестра), mal (дом) | изафет -a, косвенный падеж |
Род «всплывает» в гласной изафета: bavê min (мой отец, м.р.) против mala min (мой дом, ж.р.). Поэтому род и изафет нужно учить вместе.
Частые ошибки
Error with Two grammatical genders: masculine and feminine
Review the rules for Zayend
Xwişka min li Stenbolê ye.
Моя сестра в Стамбуле.
Xwişka = сестра (жен. изафет). Li = в.
Bavê min mamoste ye.
Мой отец — учитель.
Bavê = отец (муж. изафет -ê). Min = мой.
Mala me mezin e.
Наш дом большой.
Mala = дом (жен. изафет -a). Me = наш.
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1