Указательные местоимения denne/dette/disse и den/det/de.
Я умею использовать указательные местоимения.
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
Denne boken er spennende.
Эта книга захватывающая.
Dette huset er nytt, men det huset er gammelt.
Этот дом новый, а тот дом старый.
Disse skoene er billige.
Эти туфли дешёвые.
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
В норвежском два набора указательных местоимений: близкие и далёкие.
| Род | Близко (этот/эта/эти) | Далеко (тот/та/те) |
|---|---|---|
| м./ж. (en-слова) | denne | den |
| нейтральный (et-слова) | dette | det |
| мн. ч. | disse | de |
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1
Упражнения для практикиСуществительное после указательного — в неопределённой форме. Согласование с родом!
Using wrong demonstrative for the noun's gender
denne=en-words, dette=et-words, disse=plural
Using definite noun after demonstrative
Noun after demonstrative is in indefinite form: denne bilen (not denne bil or denne bilen + det)
Denne boken er spennende.
Эта книга захватывающая.
denne = этот/эта (для существительных мужского/женского рода)
Dette huset er nytt, men det huset er gammelt.
Этот дом новый, а тот дом старый.
dette = этот (нейтральный), det = тот (нейтральный)
Disse skoene er billige.
Эти туфли дешёвые.
disse = эти (множественное число для всех родов)
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1