Союзы
Coordinating (і/та, а, але, або) and subordinating (бо, що, щоб, коли, якщо) conjunctions
I can join words and clauses in Ukrainian with the main coordinating and subordinating conjunctions.
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
Я люблю каву, але п'ю чай.
Я люблю кофе, но пью чай.
Я залишився вдома, бо йшов дощ.
Я остался дома, потому что шёл дождь.
Вона вчиться, щоб стати лікаркою.
Она учится, чтобы стать врачом.
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
Сполучники з'єднують слова й речення.
Сурядні (з'єднують рівноправне):
- і / й / та — and (й після голосного: мама й тато)
- а — and/but (зіставлення): Я читаю, а він пише.
- але — but (протиставлення): Хочу, але не можу.
- або — or: чай або кава
Підрядні (вводять залежне речення):
- що — that: Я знаю, що ти правий.
- бо — because: Я вдома, бо йде дощ.
- щоб — so that / in order to: Вчуся, щоб знати мову.
- коли — when; якщо — if
Я люблю каву, але п'ю чай.
Я люблю кофе, но пью чай.
Contrast: але.
Я залишився вдома, бо йшов дощ.
Я остался дома, потому что шёл дождь.
Reason: бо + comma.
Вона вчиться, щоб стати лікаркою.
Она учится, чтобы стать врачом.
Purpose: щоб.
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1