ПрийменникиA1

Předložky s 3. pádem

Prepositions governing the dative case: k/ke, díky, kvůli, naproti

Мета навчання

Can express direction toward, cause, and spatial relationships using dative prepositions

Навички для іспиту:ЧитанняПисьмо

Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?

Jdu k lékaři.

I'm going to the doctor.

Díky vám jsem se to naučil.

Thanks to you I learned it.

Škola je naproti nemocnici.

The school is opposite the hospital.

Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?

Některé předložky se pojí výhradně s 3. pádem (dativem).

PředložkaVýznamPříklad
k / ketoward, to (person/place)Jdu k lékaři.
díkythanks toDíky tobě jsem uspěl.
kvůlibecause ofPřišel kvůli práci.
naprotiopposite, across fromBydlím naproti škole.
navzdorydespiteNavzdory dešti šli ven.
vůčitoward (attitude)Je milý vůči všem.

K vs ke: Varianta ke se používá před skupinou souhlásek nebo před mně: ke škole, ke mně, ke dveřím.

Nejčastější: k/ke je zdaleka nejčastější dativní předložka. Vyjadřuje směr k osobě nebo místu: Pojď ke mně! (Come to me!)

Learners confuse k (dative, direction toward) with do (genitive, direction into) or na (accusative, direction onto). 🇺🇦 Ukrainian speakers: Ukrainian до + genitive often replaces the Czech k + dative function, so speakers may reach for do instead of k. 🇩🇪 German speakers: German zu + Dativ maps well to k + dative. Wegen (kvůli) takes genitive in German but dative in Czech — a common source of case confusion.

Типові помилки

Used wrong case after a dative preposition (e.g., *k škola instead of k škole)

After k/ke, díky, kvůli, naproti — always use dative. Check the noun's dative form.

Chose wrong preposition (e.g., do instead of k for direction toward a person)

K/ke = toward a person/place (outside). Do = into (inside). Na = onto (surface). Choose based on the spatial relationship.

Jdu k lékaři.

I'm going to the doctor.

K + dative for direction toward a person. Lékař → lékaři (dative).

Díky vám jsem se to naučil.

Thanks to you I learned it.

Díky + dative pronoun (vám). Expresses gratitude or cause.

Škola je naproti nemocnici.

The school is opposite the hospital.

Naproti + dative for location across from something. Nemocnice → nemocnici.

Практикувати в курсі

Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1

A1 Курс
← Назад до тем