Prepositions governing the locative case: v/ve, na (location), o, po, při
Can use prepositions v, na, o, po, při correctly with the locative case to describe locations, topics, and timing
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
Bydlím v Praze, ale pracuju na Smíchově.
I live in Prague, but I work in Smíchov.
Mluvíme o víkendu při obědě.
We talk about the weekend during lunch.
Po práci jdu na procházku po parku.
After work I go for a walk through the park.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Šestý pád (lokál) se vždy pojí s předložkou. Nejčastější předložky s lokálem:
| Předložka | Význam | Příklad |
|---|---|---|
| v / ve | uvnitř, v čase | v Praze, ve škole, v pondělí |
| na | na povrchu, na místě | na stole, na poště, na koncertě |
| o | o tématu | o filmu, o práci, o víkendu |
| po | po, podél | po obědě, po ulici, po práci |
| při | při, během | při jídle, při práci, při zkoušce |
v / ve: Před skupinou souhlásek se používá ve: ve škole, ve středu, ve vlaku. Před samohláskou a jednou souhláskou: v Praze, v autě.
na vs v: Na poště, na nádraží, na letišti (otevřená/veřejná místa), ale v obchodě, v hotelu, v divadle (uzavřená místa). Toto pravidlo má výjimky — je třeba si je zapamatovat.
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1
Вправи для практикиUsed v where na is required or vice versa for a specific location
Learn fixed v/na pairings: na poště, na nádraží, na letišti but v obchodě, v hotelu, v divadle. When unsure, check a dictionary.
Used a locative preposition with wrong case form
All five prepositions (v, na, o, po, při) always require the 6th case (locative). Review locative endings for each gender.
Bydlím v Praze, ale pracuju na Smíchově.
I live in Prague, but I work in Smíchov.
v Praze (enclosed city) vs na Smíchově (district/open area) — both locative, different prepositions.
Mluvíme o víkendu při obědě.
We talk about the weekend during lunch.
o víkendu (about a topic) + při obědě (during an activity) — both take locative.
Po práci jdu na procházku po parku.
After work I go for a walk through the park.
po práci (after work, temporal) + po parku (through the park, spatial) — same preposition, two meanings.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1