Орудний -ით: автобусом, рукою
Орудне закінчення -ით для засобу і знаряддя: ავტობუსით (автобусом), ფეხით (пішки), ხელით (рукою) - без прийменника.
Я можу сказати, чим їду і чим щось роблю, за допомогою -ით.
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
სამსახურში ავტობუსით მივდივარ.
Я їжджу на роботу автобусом.
ხინკალს ხელით ჭამენ.
Хінкалі їдять руками.
ბათუმში მატარებლით წავედით.
Ми поїхали до Батумі потягом.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Чим?
Закінчення -ით позначає засіб і знаряддя: ავტობუსით (автобусом), ფეხით (пішки), ხელით (рукою), კალმით (ручкою). Це майже точний відповідник українського орудного - і так само без прийменника: закінчення робить усю роботу. Відповідає на питання რით? (чим?).
Inserting a preposition by analogy with English/German (with avtobusit) and missing the vowel syncope in longer stems (matarebelit instead of matareblit).
Типові помилки
Adding a preposition before -it or using bare nominative for transport
Transport and tool drills: answer rit? questions with -it forms only.
სამსახურში ავტობუსით მივდივარ.
Я їжджу на роботу автобусом.
Транспорт отримує -ით без прийменника: ავტობუსით - як український орудний «автобусом».
ხინკალს ხელით ჭამენ.
Хінкалі їдять руками.
Знаряддя дії: ხელით (рукою) - застільне правило, яке варто знати!
ბათუმში მატარებლით წავედით.
Ми поїхали до Батумі потягом.
მატარებელი (потяг) втрачає голосний перед -ით: მატარებლით.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A2