Присвійний післяйменник з узгодженням роду
Я можу виражати приналежність з правильним узгодженням роду
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
मेरा नाम राज है।
Моє ім'я Радж.
उसकी माँ अध्यापिका है।
Його/Її мама вчителька.
राम के दोस्त अच्छे हैं।
Друзі Рама гарні.
सीता का भाई, सीता की बहन
Брат Сіти, сестра Сіти
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Hindi uses postpositions (after the noun) instead of prepositions. का/की/के means 'of' or possessive 's.
| Possessed noun | Form | Example |
|---|---|---|
| M singular | का | राम का घर (Ram's house) |
| F singular/plural | की | राम की किताब (Ram's book) |
| M plural / M oblique | के | राम के दोस्त (Ram's friends) |
Key rule: का/की/के agrees with the possessed thing, not the possessor: सीता का भाई (Sita's brother — M), सीता की बहन (Sita's sister — F).
With pronouns: मेरा/मेरी/मेरे (my), तुम्हारा/तुम्हारी/तुम्हारे (your), उसका/उसकी/उसके (his/her).
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1
Вправи для практикиMaking का/की/के agree with the possessor instead of the possessed noun.
Wrong form of का/की/के
Match the possessed noun: M sg → का, F → की, M pl/oblique → के
Agreeing with possessor instead of possessed
सीता का भाई (not सीता की भाई) — agree with brother, not Sita
मेरा नाम राज है।
Моє ім'я Радж.
नाम чол. роду → присвійне на -ा: मेरा.
उसकी माँ अध्यापिका है।
Його/Її мама вчителька.
माँ жін. роду → उसकी. Рід власника не розрізняється.
राम के दोस्त अच्छे हैं।
Друзі Рама гарні.
Ч мн. → форма के.
सीता का भाई, सीता की बहन
Брат Сіти, сестра Сіти
Узгодження за тим, чим володіють, не хто володіє.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1