FallbeygingarA1

Називний і знахідний відмінки

Називний відмінок (nefnifall) для підмета і знахідний (þolfall) для прямого додатка

Мета навчання

Може розрізняти називний (підмет) і знахідний (прямий додаток) відмінки та застосовувати правильні закінчення

Навички для іспиту:VISC-A1

Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?

Ég sé hundinn.

Я бачу собаку.

Konan les bók.

Жінка читає книгу.

Barnið borðar epli.

Дитина їсть яблуко.

Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?

В ісландській чотири відмінки. Поняття відмінка нам, носіям української з її сімома відмінками, добре знайоме — це серйозна допомога. Перші два відмінки:

ВідмінокРольПитання
Називний (nefnifall)ПідметHver? / Hvað? (хто? що?)
Знахідний (þolfall)Прямий додатокHvern? / Hvað? (кого? що?)

Чоловічий рід:

Без арт.З арт.
Наз.hesturhesturinn
Знах.hesthestinn

Жіночий рід:

Без арт.З арт.
Наз.konakonan
Знах.konukonuna

Середній рід:

Без арт.З арт.
Наз.barnbarnið
Знах.barnbarnið

Важливо: іменники середнього роду НЕ змінюються між називним і знахідним (як українське «вікно» — вікно бачу вікно). Не подумайте, що й решта не змінюється: Ég sé hest (бачу коня), а не *hestur.

Ставлять називний замість знахідного при прямому додатку (*Ég sé hestur замість Ég sé hest). Іменники середнього роду не змінюються — і це збиває: здається, що не змінюється нічого. 🇺🇦 Для україномовних: Називний і знахідний працюють так само, як в українській (хто? → кого?) — чудове перенесення. Але середній рід в ісландській у цих відмінках збігається (barn = barn), як українське «вікно бачу вікно». Не вирішіть, що й чоловічий рід не змінюється: Ég sé hest (бачу коня), а не *hestur. І пам'ятайте: у нас знахідний живих істот = родовому (бачу коня), а в ісландській своя форма (hest).

Ég sé hundinn.

Я бачу собаку.

Hundur (наз.) → hund (знах.) + inn = hundinn. Дієслово 'sé' (бачити) вимагає знахідного відмінка.

Konan les bók.

Жінка читає книгу.

Konan = підмет (називний). Bók = додаток (знахідний) — жіночі іменники на -ók не змінюються у знахідному.

Barnið borðar epli.

Дитина їсть яблуко.

Barnið = середній рід, наз., визначений. Epli = ср. рід, знах. — збігається з називним (середній рід не змінюється).

Практикувати в курсі

Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1

A1 Курс
← Назад до тем