Наказовий спосіб

A1 — Lêker

Наказовий спосіб для команд і прохань

Умію давати команди й ввічливо просити

Examples

Were vir! — Іди сюди!
Ji kerema xwe, rûne! — Будь ласка, сядь!
Neçe! Li vir bisekine! — Не йди! Почекай тут!

ДієсловаA1

Наказовий спосіб

Наказовий спосіб для команд і прохань

Мета навчання

Умію давати команди й ввічливо просити

Навички для іспиту:АудіюванняЧитанняПисьмоГоворіння

Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?

Were vir!

Іди сюди!

Ji kerema xwe, rûne!

Будь ласка, сядь!

Neçe! Li vir bisekine!

Не йди! Почекай тут!

Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?

Наказовий спосіб (fermanî) утворюється префіксом bi- й особовим закінченням для «ти» та «ви».

Особа	Стверджувально	Заперечно
tu (ти)	bixwîne! (читай!)	nexwîne! (не читай!)
hûn (ви)	bixwînin! (читайте!)	nexwînin! (не читайте!)

Для ввічливого прохання додають Ji kerema xwe (будь ласка): Ji kerema xwe, bixwîne! (Будь ласка, читай!). У запереченні bi- заміняється на ne-.

Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1

Вправи для практики

Префікси bi-/ne- і форма основи. 🇺🇦 Українцеві: в українській наказ утворюється закінченням («читай!»), без префіксів, тому учні забувають bi- (*xwîne! замість bixwîne!). У запереченні не можна лишати bi-: «не читай» = nexwîne, а не *nebixwîne. Розрізняйте «ти» (-e) і «ви» (-in).

Were vir!

Іди сюди!

Were = іди сюди (наказовий спосіб від hatin). Vir = сюди.

Ji kerema xwe, rûne!

Будь ласка, сядь!

Ji kerema xwe = будь ласка. Rûne = сядь (наказовий спосіб).

Neçe! Li vir bisekine!

Не йди! Почекай тут!

Ne- = не (заперечний наказовий спосіб). Bi- = ствердний наказовий спосіб.

Перевірка для цієї теми готується

Запитати Софі

Готові підказки безкоштовні

Практикувати в курсі

Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1

A1 Курс

← Назад до тем

Закріпіть на практиці

Спробувати безкоштовну вправу з курсу

Поширені запитання

Тема «Наказовий спосіб»: коли вживати?: Наказовий спосіб (fermanî) утворюється префіксом bi- й особовим закінченням для «ти» та «ви».
Тема «Наказовий спосіб»: як утворити?: Для ввічливого прохання додають Ji kerema xwe (будь ласка): Ji kerema xwe, bixwîne! (Будь ласка, читай!). У запереченні bi- заміняється на ne- .
Тема «Наказовий спосіб»: які помилки типові?: Префікси bi-/ne- і форма основи. 🇺🇦 Українцеві: в українській наказ утворюється закінченням («читай!»), без префіксів, тому учні забувають bi- ( *xwîne! замість bixwîne! ). У запереченні не можна лишати bi- : «не читай» = nexwîne , а не *nebixwîne . Розрізняйте «ти» ( -e ) і «ви» ( -in ).

Особа

Стверджувально

Заперечно

tu (ти)

bixwîne! (читай!)

nexwîne! (не читай!)

hûn (ви)

bixwînin! (читайте!)

nexwînin! (не читайте!)

Поширені запитання

Тема «Наказовий спосіб»: коли вживати?

Наказовий спосіб (fermanî) утворюється префіксом bi- й особовим закінченням для «ти» та «ви».

Тема «Наказовий спосіб»: як утворити?

Для ввічливого прохання додають Ji kerema xwe (будь ласка): Ji kerema xwe, bixwîne! (Будь ласка, читай!). У запереченні bi- заміняється на ne- .

Тема «Наказовий спосіб»: які помилки типові?

Префікси bi-/ne- і форма основи. 🇺🇦 Українцеві: в українській наказ утворюється закінченням («читай!»), без префіксів, тому учні забувають bi- ( *xwîne! замість bixwîne! ). У запереченні не можна лишати bi- : «не читай» = nexwîne , а не *nebixwîne . Розрізняйте «ти» ( -e ) і «ви» ( -in ).