Negative sentences: değil, -ma/-me, yok patterns
Can form all three types of negative sentences
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
Bugün çalışmıyorum, hasta değilim, zamanım yok.
Сьогодні не працюю, не хворий, часу немає.
Hiç sorun yok.
Зовсім немає проблем.
Bu benim değil, senin.
Це не моє, а твоє.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Türkçe'de üç olumsuzluk yolu:
| Tür | Araç | Örnek |
|---|---|---|
| Fiil olumsuz | -ma/-me | gelmiyorum |
| İsim olumsuz | değil | güzel değil |
| Varlık olumsuz | yok | param yok |
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1
Вправи для практикиUsed wrong negation mechanism for the sentence type
Verb → -ma/-me; Noun/adj → değil; Existence → yok
Bugün çalışmıyorum, hasta değilim, zamanım yok.
Сьогодні не працюю, не хворий, часу немає.
Три типи заперечення: çalışmıyorum (дієслово -ma-), hasta değilim (іменне değil), zamanım yok (існування yok).
Hiç sorun yok.
Зовсім немає проблем.
hiç + yok: зовсім + не існує. Звичайна заспокійлива фраза.
Bu benim değil, senin.
Це не моє, а твоє.
benim değil: не моє. değil заперечує власника.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A1