Přítomný průběhový čas
Přítomný průběhový čas s příponou -yor pro děje probíhající právě teď
Dokáže popsat děje probíhající právě teď
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Şimdi ne yapıyorsun?
Co teď děláš?
Yağmur yağıyor, şemsiye al.
Prší, vezmi si deštník.
Türkçe öğreniyorum ama henüz iyi konuşamıyorum.
Učím se turecky, ale ještě neumím dobře mluvit.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Şimdiki zaman vyjadřuje děje v daném okamžiku. Přípona: -yor (nemění se!).
Tvoření: Kořen + (zúžení samohlásky) + -yor + osobní koncovka
| Osoba | gelmek | okumak |
|---|---|---|
| ben | geliyorum | okuyorum |
| sen | geliyorsun | okuyorsun |
| o | geliyor | okuyor |
Zúžení samohlásky: Před -yor: a→ı, e→i: bekle → bekliyor.
Časté chyby
Failed to narrow vowel before -yor (e.g., *bekleyor instead of bekliyor)
Before -yor: a→ı, e→i. bekle → bekliyor, başla → başlıyor
Tried to apply vowel harmony to -yor
-yor never changes! It's always -yor regardless of the root vowels
Şimdi ne yapıyorsun?
Co teď děláš?
yapıyorsun: probíhající činnost → şimdiki zaman (-yor).
Yağmur yağıyor, şemsiye al.
Prší, vezmi si deštník.
yağıyor: právě teď. yağmur yağmak = prší.
Türkçe öğreniyorum ama henüz iyi konuşamıyorum.
Učím se turecky, ale ještě neumím dobře mluvit.
öğreniyorum: zúžení e→i před -yor.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1