Budoucnost s sẽ
Budoucnost s sẽ
Dokáže vyjádřit budoucnost s sẽ
Podívejte se na tyto příklady. Dokážete rozpoznat gramatický vzorec?
Tôi sẽ gọi cho bạn tối nay.
Zavolám ti dnes večer.
Ngày mai trời sẽ nắng.
Zítra bude slunečno.
Tuần sau chúng tôi đi Huế.
Příští týden pojedeme do Hue.
Zaměřte se na zvýrazněné části. Co mají společného?
Thì tương lai với "sẽ" — Future Tense
Place sẽ before the verb for future actions. Pattern: Subject + sẽ + verb.
| Vietnamese | English |
|---|---|
| Tôi sẽ đi. | I will go. |
| Ngày mai tôi sẽ học. | Tomorrow I will study. |
| Chúng ta sẽ gặp lại. | We will meet again. |
Like đã, sẽ is optional when context is clear: Ngày mai tôi đi Đà Nẵng = Tomorrow I'll go to Da Nang (no sẽ needed because ngày mai already marks future).
Časté chyby
Used sẽ when time words already mark future
sẽ is optional with ngày mai, tuần sau, etc.
Tôi sẽ gọi cho bạn tối nay.
Zavolám ti dnes večer.
sẽ + gọi = zavolám. tối nay = dnes večer.
Ngày mai trời sẽ nắng.
Zítra bude slunečno.
sẽ pro předpovědi. nắng = slunečno.
Tuần sau chúng tôi đi Huế.
Příští týden pojedeme do Hue.
Bez sẽ! tuần sau (příští týden) už ukazuje budoucnost.
Procvičit v kurzu
Použijte tuto gramatiku ve cvičeních kurzu A1