Zukunft mit Sẽ
Zukunft mit sẽ
Kann Zukunft mit sẽ ausdrücken
Schau dir diese Beispiele an. Kannst du das grammatische Muster erkennen?
Tôi sẽ gọi cho bạn tối nay.
Ich rufe dich heute Abend an.
Ngày mai trời sẽ nắng.
Morgen wird es sonnig.
Tuần sau chúng tôi đi Huế.
Nächste Woche fahren wir nach Hue.
Achte auf die hervorgehobenen Teile. Was haben sie gemeinsam?
Thì tương lai với "sẽ" — Future Tense
Place sẽ before the verb for future actions. Pattern: Subject + sẽ + verb.
| Vietnamese | English |
|---|---|
| Tôi sẽ đi. | I will go. |
| Ngày mai tôi sẽ học. | Tomorrow I will study. |
| Chúng ta sẽ gặp lại. | We will meet again. |
Like đã, sẽ is optional when context is clear: Ngày mai tôi đi Đà Nẵng = Tomorrow I'll go to Da Nang (no sẽ needed because ngày mai already marks future).
Häufige Fehlermuster
Used sẽ when time words already mark future
sẽ is optional with ngày mai, tuần sau, etc.
Tôi sẽ gọi cho bạn tối nay.
Ich rufe dich heute Abend an.
sẽ + Verb = Zukunft.
Ngày mai trời sẽ nắng.
Morgen wird es sonnig.
sẽ für Vorhersagen.
Tuần sau chúng tôi đi Huế.
Nächste Woche fahren wir nach Hue.
Kein sẽ — tuần sau zeigt Zukunft.
Im Kurs üben
Wende diese Grammatik in den Übungen des Kurses A1 an