בניין התפעל: הווה
Look at these examples. Can you spot the grammar pattern?
הוא מִתְרַחֵץ בַּבֹּקֶר.
He washes (himself) in the morning.
היא מִתְלַבֶּשֶׁת לָעֲבוֹדָה.
She gets dressed for work.
הילדים מִתְקַלְּחִים בָּעֶרֶב.
The children shower in the evening.
Pay attention to the highlighted parts. What do they have in common?
בניין התפעל מבטא פעולה רפלקסיבית (שנעשית על עצמי). הוא מתחיל ב-מִתְ- בהווה.
תבנית: מִתְ + שורש + ֵ: מִתְלַבֵּשׁ (מ), מִתְלַבֶּשֶׁת (נ), מִתְלַבְּשִׁים, מִתְלַבְּשׁוֹת.
דוגמאות: מִתְרַחֵץ (מתרחץ), מִתְלַבֵּשׁ (מתלבש).
Common Error Patterns
Forgetting the מִתְ- prefix, e.g. saying *הוא לַבֵּשׁ instead of הוא מִתְלַבֵּשׁ.
Using the masculine form when feminine is required, e.g. *היא מִתְרַחֵץ instead of מִתְרַחֶצֶת.
הוא מִתְרַחֵץ בַּבֹּקֶר.
He washes (himself) in the morning.
מִתְרַחֵץ is Hitpa'el present masc. sg. of root ר-ח-צ (wash). The מִתְ- prefix marks reflexive action (washing oneself).
היא מִתְלַבֶּשֶׁת לָעֲבוֹדָה.
She gets dressed for work.
מִתְלַבֶּשֶׁת is fem. sg. of Hitpa'el from root ל-ב-שׁ (dress). Feminine adds -ֶת to the stem.
הילדים מִתְקַלְּחִים בָּעֶרֶב.
The children shower in the evening.
מִתְקַלְּחִים is masc. plural Hitpa'el from root ק-ל-ח (shower). Plural ends in -ִים.
Practice in course
Apply this grammar in A1 course exercises