Cerveza contra vino, Praga contra Brno, ironía contra calidez: recorre la frontera cultural y lingüística más profunda de Chequia. Del vocabulario y la entonación a la comida, las tradiciones populares y el orgullo regional.
Lo que oye un praguense en Brno y lo que oye un moravo en Praga. El choque de ý→ej, las vocales que Moravia conserva, la guerra de los saludos y las señales que delatan al instante que «no eres de aquí».
Los knedlíky de Bohemia frente a las buchty de Moravia, las variantes de la svíčková, štrúdl frente a frgále: la comida como puerta principal para entender la identidad bohemia y la morava.
Las vocales moravas, la ú que Praga convirtió en ou, la melodía de la frase y por qué en Bohemia dicen que los moravos «cantan». Una lección para entrenar el oído.
La tierra del lúpulo de Bohemia frente a la tierra del vino de Moravia: cómo una frontera agrícola creó dos culturas sociales, dos vocabularios y dos rituales de viernes por la noche radicalmente distintos.
Cómo un genio inventado estuvo a punto de ser el checo más grande de la historia, por qué „šalina“ puede desatar una pelea de bar y qué revelan tus insultos sobre el lado de la Vysočina del que vienes.
Cómo el poder político pasó de Moravia a Praga y se llevó consigo hasta el nombre de la lengua. De Cirilo y Metodio al Renacimiento Nacional checo: las fuerzas que convirtieron el habla de Bohemia en la «norma» y el habla de Moravia en «dialecto».
Terminaciones verbales, formas de caso y formas de palabras: donde la obecná čeština de Bohemia y el checo de Moravia más se separan. Descubre dónde el «dialecto» está más cerca de la norma que la lengua «común», y dónde no.
Los hody moravos, el fašank y la Cabalgata de los Reyes frente al masopust y el posvícení de Bohemia. El calendario festivo como enciclopedia viva de la cultura: el lugar donde la división entre Bohemia y Moravia se ve más clara y se vive con más alegría.
La televisión checa habla checo de Praga, pero la cultura morava florece en la música, el cine y una nueva generación de youtubers regionales. Cómo los medios moldean, y ponen en cuestión, la frontera entre las variedades.
La política del censo, la alternancia de código entre Praga y Moravia, la experiencia de «¿por qué hablas tan raro?», el orgullo frente a la asimilación y el futuro de la frontera entre Bohemia y Moravia. El broche emocional del curso.
🎁 Gratis hasta el 31 dic 2026
El audio está incluido para todos hasta el 31 dic 2026.