NafnorðA1

Род существительных (м/ж/ср)

Три грамматических рода: мужской (karlkyn), женский (kvenkyn), средний (hvorugkyn)

Цель обучения

Может определять три рода исландских существительных и предсказывать род по типичным окончаниям

Экзаменационные навыки:VISC-A1

Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?

Hesturinn er hvítur.

Лошадь белая.

Bókin er góð.

Книга хорошая.

Húsið er gamalt.

Дом старый.

Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?

Все исландские существительные имеют один из трёх родов — как и в русском. Само понятие рода нам знакомо, но конкретное распределение часто другое.

РодСокр.Примеры
Мужской (karlkyn)kk.hestur (конь), maður (мужчина), bíll (машина)
Женский (kvenkyn)kvk.kona (женщина), bók (книга), tölva (компьютер)
Средний (hvorugkyn)hk.barn (ребёнок), hús (дом), land (страна)

Типичные окончания:

ОкончаниеРодПримеры
-ur, -i, -ll, -nnМуж.dagur, penni, stóll, steinn
-a, -ing, -unЖен.saga, þjálfun, reikning
группа согласных, -leysiСр.barn, kvöld

Зачем нужен род? От рода зависят окончания, форма прилагательного и артикля: stórur hestur (большой конь, м.) против stór bók (большая книга, ж.) против stórt barn (большой ребёнок, ср.). Учите род вместе со словом — по значению его не угадать (bíll «машина» — мужского рода, хотя в русском «машина» женского).

Угадывают род по значению (bíll «машина» — мужского рода, хотя это предмет). Род нужно заучивать вместе со словом. 🇷🇺 Русскоговорящие: Три рода в русском дают отличную базу — само понятие нам родное. Но НЕ переносите русский род на исландский: bók «книга» (ж.) совпадает, а bíll «машина» в исландском мужского рода, хотя по-русски «машина» женского. Учите род с каждым новым словом отдельно.

Hesturinn er hvítur.

Лошадь белая.

Hestur — мужской род → артикль -inn, прилагательное hvítur.

Bókin er góð.

Книга хорошая.

Bók — женский род → артикль -in, прилагательное góð.

Húsið er gamalt.

Дом старый.

Hús — средний род → артикль -ið, прилагательное gamalt.

Практика в курсе

Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1

A1 Курс
← Назад к темам