NafnorðA1

Слабое и сильное склонение существительных

Слабое и сильное склонение существительных — две основные системы исландских существительных

Цель обучения

Может различать слабое и сильное склонение существительных и применять основные падежные окончания

Экзаменационные навыки:VISC-A1

Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?

Ég sé marga hesta.

Я вижу много лошадей.

Ég gef konunni penna.

Я даю женщине ручку.

Bækur eru á borðinu.

Книги на столе.

Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?

Исландские существительные следуют двум основным образцам склонения. Нам сама идея образцов склонения знакома (как русские «стол», «вода», «окно»).

Сильное склонение (окончания меняются заметно):

Падежhestur (м.)bók (ж.)land (ср.)
Им.hesturbókland
Вин.hestbókland
Дат.hestibóklandi
Род.hestsbókarlands
Им. мн.hestarbækurlönd

Слабое склонение (окончания более единообразны):

Падежpenni (м.)kona (ж.)hjarta (ср.)
Им.pennikonahjarta
Вин.pennakonuhjarta
Дат.pennakonuhjarta
Род.pennakonuhjarta
Им. мн.pennarkonurhjörtu

Главное правило: у слабых существительных похожие окончания во всех падежах (penna/penna/penna). У сильных — разные окончания и часто чередование гласного (bók → bækur, land → lönd, типа умлаута).

Применяют сильное склонение к слабым существительным и наоборот. Нужно запоминать, к какому типу относится каждое слово. 🇷🇺 Русскоговорящие: Сама идея образцов склонения нам родная — в русском тоже есть типы («стол», «вода», «окно»). Это помогает принять систему. Но конкретное деление на сильные/слабые надо учить отдельно для каждого слова: слабые дают одинаковые окончания во всех падежах (penna/penna/penna), а сильные меняют окончания и часто гласный (bók → bækur, land → lönd). Не переносите русские типы напрямую.

Ég sé marga hesta.

Я вижу много лошадей.

Hesta = вин. мн. (сильное склонение).

Ég gef konunni penna.

Я даю женщине ручку.

И kona, и penni слабые: регулярные окончания.

Bækur eru á borðinu.

Книги на столе.

Bók → bækur (i-умлаут в сильном множественном).

Практика в курсе

Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1

A1 Курс
← Назад к темам