Настоящее время — правильные глаголы

Часто задаваемые вопросы

Когда используется Настоящее время — правильные глаголы?

В настоящем времени глагол получает приставку di- и личное окончание. Схема: di- + основа настоящего времени + окончание (-im, -î, -e, -in). Для русскоговорящих непривычно, что лицо выражается окончанием, а время — отдельной приставкой.

Как образуется Настоящее время — правильные глаголы?

Важно: основа настоящего времени часто отличается от инфинитива: xwendin → основа -xwîn- . Эту основу нужно запоминать отдельно.

Какие типичные ошибки с Настоящее время — правильные глаголы?

Приставка di- и особая основа настоящего времени вызывают сбои. 🇷🇺 Русскоговорящим: в русском нет приставки настоящего времени, поэтому её просто забывают: *ez xwînim вместо ez dixwînim . Вторая ловушка — использовать основу инфинитива ( *dixwendinim ) вместо настоящей основы ( dixwînim ). Окончания (-im, -î, -e, -in) совпадают со связкой bûn — это удобно запомнить вместе. 🇬🇧 Англоговорящие: теряют префикс di- и личные окончания. 🇩🇪 Немецкоговорящие: привыкли к смене основы (как умлаут), но префикс di- забывают.