Глагол «hebûn» — иметь / существовать
Выражение обладания и существования через hebûn
Умею выражать обладание и существование через hebûn/tunebûn
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
Min sê bira hene.
У меня три брата.
Te qelem heye?
У тебя есть ручка?
Min pere tune.
У меня нет денег.
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
Hebûn выражает «иметь» и «существовать». Конструкция близка русской «у меня есть»: дословно — «моё имеется». Обладатель стоит в косвенном падеже (min, te, wî...), а глагол согласуется с тем, чем обладают.
| Утверждение | Отрицание |
|---|---|
| Min heye. (У меня есть.) | Min tune. (У меня нет.) |
| ... hene. (есть, мн. ч.) | ... tunin. (нет, мн. ч.) |
Структура: косвенное местоимение + предмет + heye/hene: Min du bira hene. (У меня есть два брата.) Глагол heye (ед.) / hene (мн.) согласуется с предметом, а не с обладателем.
Частые ошибки
Error with Expressing 'to have' and existence with hebûn
Review the rules for Lêkera "Hebûn" — Hebûn/Tunebûn
Min sê bira hene.
У меня три брата.
Min = я (косв. для обладания). Sê = три. Hene = есть (мн.).
Te qelem heye?
У тебя есть ручка?
Te = ты (косв.). Qelem = ручка. Heye = есть.
Min pere tune.
У меня нет денег.
Tune = нет (отрицание heye).
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1