Желательное наклонение
Желательное наклонение (-ayım/-eyim) для предложений, пожеланий
Может делать предложения и выражать пожелания
Посмотрите на эти примеры. Можете ли вы заметить грамматическую закономерность?
Hadi sinemaya gidelim!
Давай пойдём в кино!
Sana yardım edeyim.
Давай я тебе помогу.
Ne yiyelim? Balık yiyelim.
Что будем есть? Давай поедим рыбу.
Обратите внимание на выделенные части. Что у них общего?
İstek kipi выражает пожелание, предложение и побуждение.
Образование: корень глагола + -ayım/-eyim (ben) или -alım/-elim (biz)
| Лицо | Суффикс | gelmek | bakmak |
|---|---|---|---|
| ben | -ayım/-eyim | geleyim | bakayım |
| biz | -alım/-elim | gelelim | bakalım |
Употребление:
- Предложение: Bir çay içelim! (Давай выпьем чаю!)
- Пожелание: Yardım edeyim. (Дай я помогу.)
- Вопрос: Ne yapalım? (Что будем делать?)
Частые ошибки
Used imperative when optative was more appropriate
Optative (-eyim/-elim) = suggestion/wish; Imperative = direct command
Hadi sinemaya gidelim!
Давай пойдём в кино!
gidelim: давай пойдём. Hadi = давай!
Sana yardım edeyim.
Давай я тебе помогу.
edeyim: позволь мне. Вежливое предложение.
Ne yiyelim? Balık yiyelim.
Что будем есть? Давай поедим рыбу.
yiyelim: давай поедим (ye→yi).
Практика в курсе
Закрепите эту грамматику в упражнениях курса A1