Скорочені відносні підрядні
Скорочення who is/which was: the man standing there, the books sold last year, the first person to arrive
Я вмію стискати відносні підрядні в дієприкметникові та інфінітивні звороти з правильним станом.
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
Passengers travelling with children board first.
Пасажири, що подорожують із дітьми, сідають першими.
She was the only candidate to answer every question asked by the panel.
Вона була єдиною кандидаткою, що відповіла на кожне питання, поставлене комісією.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Приберіть займенник + be, залиште дієприкметник: the man (who is) standing there = чоловік, що стоїть там — точно як українські дієприкметникові звороти! Активне значення → -ing (standing), пасивне → дієприкметник II (the books sold last year = продані книги). Після first/last/only/найвищого — to-інфінітив: the first person to arrive = перший, хто прийшов. Скорочувати можна лише коли who/which — підмет підрядного.
- Стан: продані = sold, не selling
- Лише підметові підрядні скорочуються
Типові помилки
Wrong participle voice
Doing it → -ing; having it done to them → p.p.
Object relatives reduced
Only subject relatives reduce
Passengers travelling with children board first.
Пасажири, що подорожують із дітьми, сідають першими.
Активне скорочення.
She was the only candidate to answer every question asked by the panel.
Вона була єдиною кандидаткою, що відповіла на кожне питання, поставлене комісією.
to після only + пасивне скорочення.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу B2