Родовий відмінок однини – повна система
Повна система родового відмінка однини: закінчення всіх родів, прийменники bez/do/od/u/z, значення походження та належності
Я вмію виражати походження та належність і вживати прийменники bez/do/od/u/z з правильними формами родового відмінка.
Подивіться на ці приклади. Чи можете ви помітити граматичну закономірність?
Vracím se z Brna nočním vlakem.
Я повертаюся з Брно нічним потягом.
Bez knedlíků to není pořádná svíčková.
Без кнедликів це не справжня свічкова.
Jdeme do lesa na houby.
Ми йдемо до лісу по гриби.
Зверніть увагу на виділені частини. Що у них спільного?
Родовий відмінок (2. pád) відповідає на питання koho? čeho? Вживається після прийменників bez, do, od, u, z, vedle, kolem, během, для походження (jsem z Moravy) та належності (kniha mého bratra). Система близька до української, але закінчення інші: bez pána, do hradu, od ženy, u města. Зверніть увагу: do + родовий там, де українською «до» + родовий — це збігається, тож do Prahy звучить природно. Деякі неістоти чоловічого роду мають -a: do lesa, bez chleba.
- *bez pánu → bez pána: закінчення відрізняються від українських
- *do Prahu → do Prahy
- *do lesu → do lesa (але do hradu)
Типові помилки
Wrong genitive singular ending
Review the four-gender table; sort nouns by vzor first
Nominative kept after bez/do/od/u/z
Drill preposition + noun chunks as units (do Prahy, bez cukru)
Vracím se z Brna nočním vlakem.
Я повертаюся з Брно нічним потягом.
z + родовий відмінок: Brno → z Brna.
Bez knedlíků to není pořádná svíčková.
Без кнедликів це не справжня свічкова.
bez завжди з родовим: knedlík → bez knedlíků.
Jdeme do lesa na houby.
Ми йдемо до лісу по гриби.
les належить до слів на -a: do lesa, а не *do lesu.
Практикувати в курсі
Застосуйте цю граматику у вправах курсу A2